November 8, 2009

Rugby Bledisloe Cup   New Zealand vs Australia

    

みなさん、こんにちは!

日はスポーツニュースのヘッドラインを読んでみましょう。

ニュージーランドが快勝=ラグビー・ブレディスロー杯

ラグビーのニュージーランド代表とオーストラリア代表の定期戦、ブレディスローカップが31日、東京・国立競技場で行われ、ニュージーランドが32-19で快勝した。

-----
実は私もこの試合を見に行きました。
あまりルールも知らないし、初めて見る試合だったけど、とてもおもしろかったです。
またオーストラリア人とニュージーランド人がたくさん集まって、海外旅行に行った気分でした。

-
 words & phrases –

快勝(かいしょう): easy win the game
~杯(はい): cup
代表(だいひょう): representatives
国立競技場(こくりつきょうぎじょ) : the National Stadium
見(み)に行(い)く: masu-form stem + 行く = to go to see
~し: to connect reasons
初(はじ)めて見(み)る試合(しあい): (noun modification) the game that I watch the first time
集(あつ)まる: intransitive, to gather   cf. 集める transitive, to collect
海外旅行(かいがいりょこう): oversea trips
~気分(きぶん): I have a feeling of ~

Photobucket

Photobucket

New Zealand easy victory = Rugby Bledisloe Cup
Rugby Bledisloe Cup, a routine match New Zealand vs Australia was held on October 31st, at the National Stadium in Tokyo.
New Zealand won beat Australia, scored 32-19.

Actually I went to see the game by myself too.
I do not know much about its rules and it was my first game to see, but I really enjoyed it.
There are many Aussies and Kiwis there, I felt like I had an oversea trip.


Photobucket
Haka
   

No comments: