漢字 かんじ Kanji

　　　　　

みなさん、こんにちは！

I will write about Kanji today.
Each language has each characteristic like difficult/easy pronunciation, grammars or letters/writing.
I have talked with an Arabic teacher before and he said “Japanese pronunciation and grammars are easy. But writing system especially Kanji is difficult. On the contrary, Arabic has less number of alphabets but its pronunciations are difficult.”
I know there are many people who do not like Kanji or not to want to study it.
And some of them can speak with native level of Japanese without knowing Kanji but I saw lots of cases they do not know difficult vocabulary.
Talking about foods, hobbies or works simply is not a problem and in fact we talk about those topics but difficult vocabulary is needed when you converse on difficult topics, business negotiations or when you talk about your thoughts and opinions.
Everyone would like to tell our thoughts logically not broken because we are adults.
There is a limitation study with your ears.
I think it is really hard for you to study Japanese grammars and Kanji, especially business persons.
Please do not study too hard, little by little, step by step!

今日は漢字について書きましょう。
　　　今日(きょう)：　today
　　　漢字(かんじ)：　Kanji
　　　～について書(か)きましょう：　I will write about ～
　　　それぞれの言語にそれぞれの特徴があります。
　　　それぞれのNoun：　each Noun
　　　言語(げんご)：　language
　　　特徴(とくちょう)：　characteristic
例えば、発音が難しい/やさしい、文法が難しい/やさしい、文字が難しい/やさしいなど。
　　　例(たと)えば：　for example
　　　発音(はつおん)：　pronunciations
　　　難(むずか)しい：　difficult
　　　文法(ぶんぽう)：　grammars
　　　文字(もじ)：　alphabets, writing
前にアラビア語の先生と話したことがありますが、その方は｢日本語は発音も文法も簡単。だけど文字、特に漢字が難しい。
アラビア語は文字は少ないので簡単だけど、発音は難しい｣と言っていました。
　　　前(まえ)に：　before
　　　アラビア語(ご)の先生(せんせい)：　Arabic teacher, a teacher who teachers Arabic
　　　～たことがあります：　(express experience)
　　　～も～も：　also ～ and ～
　　　その方(かた)：　the person (方is politer than 人)
　　　簡単(かんたん)：　easy
　　　だけど：　but
　　　特(とく)に：　especially
漢字が嫌い、勉強したくない、という人もたくさんいると思います。
漢字を知らなくても、耳だけで覚えてネイティブレベルの会話ができる人もいますが、やはりそういう人は難しい語彙を知らない場合が多いです。
　　　知(し)らない：　do not know
　　　～ても：　even if ～
　　　耳(みみ)だけで覚(おぼ)える：　learn/master/memorize with only listening (by ear)
　　　やはり：　as expected
　　　そういう人(ひと)：　the one who ～ (mentioned in the former part)
　　　語彙(ごい)：　vocabulary
食べ物や趣味や日常生活、仕事について簡単に話したりすることは全然問題ないですし、実際そういうトピックが多いと思いますが、難易度の高い会話やビジネスでの交渉、自分の考えや意見を言う時など難しい語彙が必要になります。
　　　食(た)べ物(もの)：　foods
　　　趣味(しゅみ)：　hobbies
　　　日常(にちじょう)生活(せいかつ)：　daily life
　　　仕事(しごと)：　job, work, business
　　　～や～や：　(pick up things as example)
　　　話(はな)す：　to speak
　　　～たり(～たり)する：　do ～ (do ～) and so on
　　　全然(ぜんぜん)問題(もんだい)ない：　there is no problem at all
　　　～し：　(reason connective)
　　　実際(じっさい)：　in fact, actually
　　　多(おお)い：　many
　　　難易度(なんいど)：　difficulty level, degree of difficulty
　　　交渉(こうしょう)：　negotiation
　　　考(かんが)え：　thoughts
　　　意見(いけん)：　opinions
　　　必要(ひつよう)：　necessary
　　　～になる：　become ～
大人ですから、ブロークンではなく自分の考えを論理的に伝えたいですね。
　　　大人(おとな)：　adult
　　　論理的(ろんりてき)に：　logically
耳だけで勉強したり覚えたりするのは、限界があります。
　　　覚(おぼ)える：　memorize, remember
　　　限界(げんかい)：　limit, limitation, barrier
日本語の文法も漢字も勉強するのは、特に仕事をしている人は、本当に大変だと思います。
　　　本当(ほんとう)に：　really
あんまりがんばりすぎないで、少しずつがんばってください。
　　　～すぎる：　exceeded, too much
　　　少(すこ)しずつ：　little by little
　　　　　

how to expand your Japanese vocabulary 日本語の語彙力をアップさせるのには

　　　　　
みなさん、こんにちは！

If I would ask you “how can I expand my English vocabulary?” I wonder what your answers are.

I think most of people would probably answer reading newspapers or books.

On the contrary, if one was asked how to build Japanese vocabulary then the answer is most likely “to study Kanji” if he is a Japanese teacher.

I think it is very systematic because you can learn 4-5 vocabulary when you study one Kanji,

And also you can study Kanji step-by-step because Kanji books are sorted from easy to difficult ones.

もし私がみなさんに｢英語の語彙力をアップさせるのにはどうしたらいいですか｣と質問したら、みなさんの答えは何でしょうか。

　　　もし～たら：　if

　　　私(わたし)がみなさんに～と質問(しつもん)したら：　

　　　英語(えいご)：　

　　　語彙力(ごいりょく)：　word-hoard, lit meaning “power of vocabulary”

　　　アップさせる：　to increase, to make it higher

　　　答(こた)え：　answer

　　　何(なん)でしょうか：　politer/softer for「何ですか」

多分新聞や本を読む、と答える人が多いと思います。

　　　多分(たぶん)：　probably, maybe

　　　新聞(しんぶん)や本(ほん)を読(よ)む：　to read newspapers or books

　　　～と答える人：　one who answer that ～

　　　多(おお)い：　many

　　　～と思(おも)います：　I think that ～

反対に｢日本語の語彙力をアップさせるには｣と聞かれたら、日本語教師なら間違いなく｢漢字を勉強すること｣と答えるでしょう。

　　　反対(はんたい)に：　on the other hand, on the contrary

　　　日本語(にほんご)：　the Japanese Language

　　　聞(き)かれたら：　if I am asked

　　　日本語教師(きょうし)なら：　if he/she is a Japanese teacher

　　　間違(まちが)いなく：　definitely, lit meaning is “there are no mistakes”

　　　漢字(かんじ)を勉強(べんきょう)する：　to study Kanji

漢字を１つ勉強すると、４～５つ語彙も勉強することができるので、とてもシステマティックだと思います。

また漢字のテキストはやさしいものから難しいものになっていますから、ステップ・バイ・ステップで勉強できます。

　　　難(むずか)しい：　difficult

　　　AからBになる：　becomes from A to B
　　　　　

How many Kanji you think you need to study per day?

　　　　　

みなさん、こんにちは！

I will write about the number of Kanji you study.
This is an ideal/model plan.
Study 2 new Kanji per day, 10 Kanji on weekdays from Monday to Friday and review them on weekend.
52 weeks per year so you can study about 500 Kanji per year.
(I think there are some days that you cannot study.)
You can study up to the N1 Level Kanji (about 2000Kanji) within 4 years by calculation.
But I know it is quite hard.
So think about your plan, maybe study 1 new Kanji everyday or study 3 days from Monday to Wednesday.
2 new Kanji means to study 10 new Kanji phrases too.
(There are about 5 Kanji phrases for each Kanji.)
And you also need to review what you have studied.
For example, 2 new Kanji and review 2 Kanji every day.
You also need to study grammars so 2 Kanji per day looks easy but quite difficult if you are a business person.
Little by little.
Gambatte kudasai!

今日は勉強する漢字の数について書きます。
これはモデルプランです。
新しい漢字を毎日２個、月～金で１０個、週末は復習します。
１年は５２週間ですから、１年で約５００個勉強できます。
（１年で勉強できない日があるでしょう）
計算では４年間でN1レベルまで(約２０００個)全部勉強できます。
でもなかなか難しいと思います。
忙しい人は毎日１つにするか、月～水の３日勉強するか、など調整してください。
毎日２個漢字を勉強するということは、毎日１０個語彙(ごい)も勉強するということです。
（１つの漢字で約５個の漢字の熟語があります）
そして毎日新しい漢字を勉強しながら復習も必要です。
例えば毎日新しい漢字を２個＋と復習の漢字を２個。
仕事をしている人は文法の勉強もしなければなりませんからかなり大変です。
少しずつ、ですね。
がんばってください！

- words & phrases -

今日(きょう)：　today
勉強(べんきょう)する漢字(かんじ)の数(かず)：　the number of Kanji one study
～について書(か)きます：　I will write about ～
モデルプラン：　ideal plan, model plan
新(あたら)しい漢字：　new Kanji
毎日(まいにち)２個(こ)：　2 Kanji every day
月(げつ)～金(きん)：　from Monday to Friday
週末(しゅうまつ)：　weekend
復習(ふくしゅう)します：　to review
１年(ねん)は５２週(しゅう)：　there are 52 weeks in a year
１年で約(やく)５００個：　about 500 Kanji per year
計算(けいさん)では：　by calculation
なかなか難(むず)しい：　quite difficult
忙(いそが)しい人(ひと)：　busy people
毎日１つにする：　decided to study only one Kanji
～か～か：　～ or ～
調整(ちょうせい)してください：　please adjust
(A)ということは(B)ということです：　(A) means (B)
語彙(ごい)：　vocabulary
漢字の熟語(じゅくご)：　phrases which are compounds by Kanji
そして：　and then
(A) ながら (B)：　do (B) while do (B)
必要(ひつよう)です：　need
例(たと)えば：　for example
仕事(しごと)をしている人：　one who works
～もしなければなりません：　have to do ～ too
かなり：　fairly
大変(たいへん)です：　difficult
少(すこし)しずつ：　little by little
　　　　　

効果的な漢字の勉強方法 Effective way to memorize Kanji

　　　　　

みなさん、こんにちは！

Seems like there are many Kanji practice applications for iPhon these days.
It must be a good way to review on the train.
You do not have to write Kanji for JLPT because everything is multiple-choice.
There are Kanji look very similar so some of them are easy to get confused though.
One of the most effective ways to memorize is “write and say the kanji at the same time”.
For example, ｢方法(ほうほう,method)｣ then you say “ほうほう” and write｢方法｣ on the paper 5-10 times.
I know it is so hard and your hands and shoulders must be get really tired, but I think it is the best way.

最近 iPhon向けの漢字練習アプリがたくさんあるようですね。
電車の中などで復習するときに使えて便利だと思います。
JLPTでは全て選択問題ですから、間違えやすい漢字やよく似ている漢字などが答えにありますが、漢字を書くことはありません。
でも一番頭に残る方法は、言いながら紙に書くことです。
例えば｢方法｣の場合、｢ほうほう｣と口で言いながら紙に｢方法｣と５～１０回書きます。
手や肩が痛くなるし、大変ですが一番効果があります。

- words & phrases　-

最近(さいきん)：　in these days
～向(む)け： for
漢字(かんじ)練習(れんしゅう)：　practicing Kanji
アプリ：　application
電車(でんしゃ)の中(なか)で：　on the train
復習(ふくしゅう)する：　to review
使(つか)える：　can be used
便利(べんり)：　convenient
～と思(おも)います：　I think that ～
全(すべ)て：　all, everything
選択(せんたく)問題(もんだい)：　multiple-choice
間違(まちが)えやすい：　often make mistakes
似(に)ている：　looks similar
答(こた)え：　answer
書(か)く：　to write
一番(いちばん)：　the most, the best
頭(あたま)に残(のこ)る：　stick in one’s head
方法(ほうほう)：　method
言(い)いながら紙(かみ)に書く：　write with pronouncing
例(たと)えば：　for example
場合(ばあい)：　case
５～１０回(かい)：　5-10 times
手(て)や肩(かた)：　hands and shoulders
痛(いた)くなる：　gets sore
～し：　(to connect reasons)
大変(たいへん)：　hard work
効果(こうか)：　have effect
　　　　　

漢字クイズ Kanji pop quiz

　　　　　

みなさん、こんにちは！


今日は漢字クイズです。

これは｢木｣ = tree
｢木｣が２つで ｢林｣ = woods
｢木｣が３つで ｢森｣ = forest
これはみなさんよく知っていますね！


ではクイズです。

これは｢女｣ = woman
｢女｣が２つの漢字はありません。
では｢女｣が３つで、どんな意味になるでしょうか？


もうひとつクイズです。
｢青青青｣　これは誰でしょう？


Kanji pop quiz today!

This kanji "木" means a tree.
Two "木" kanji is "林" means woods.
Then three "木” is "森" means forest.

I am sure you know about it very well.


Now here is a quiz.
This kanji "女" means a woman.
There is no kanji that two "女" kanji.
What does three "女" means?


One more quiz.
"青青青"　Who is he/she?