物価高都市ランキング ranking cities those cost of livings are high

  
みなさん、こんにちは！
今日はインターネットのニュースを読んでみましょう。


物価高都市ランキング
12月5日22時20分配信 Record China

2009年12月3日、ECAインターナショナルは外国人にとって最も物価が高い都市の2009年ランキングを発表した。
同社のデータは不動産、自動車、学費などを除く125の商品の価格を、390の都市で調査したもの。
日本が1～4位を独占した。

- words & phrases -

物価高(ぶっかだか)都市(とし)：　the cities those cost of livings are high
外国人(がいこくじん)：　foreigners
最(もっと)も：　the most
物価(ぶっか)：　cost of living
発表(はっぴょう)した：　announced
同社(どうしゃ)：　the company (ECA International, in this context)
不動産(ふどうさん)：　real estate
自動車(じどうしゃ)：　automobile
学費(がくひ)：　school expense
除(のぞ)く：　except
商品(しょうひん)：　merchandise
価格(かかく)：　price
都市(とし)：　city
調査(ちょうさ)：　research
１～４位(い)：　from first to third
独占(どくせん)した：　dominated

世界とアジアのベスト10は以下の通り。

＜Asia アジア＞
  1位 ： 東京（日本） Tokyo (Japan)
  2位 ： 横浜（日本） Yokohama (Japan)
  3位 ： 名古屋（日本） Nagoya (Japan)
  4位 ： 神戸（日本） Kobe (Japan)
  5位 ： 香港（中国） Hong Kong (China)
  6位 ： 上海（中国） Shanghai (China)
  7位 ： ソウル（韓国） Seoul (Korea)
  8位 ： 北京（中国） Beijing (China)
  9位 ： シンガポール Singapore
10位 ： 台北（台湾） Taipei (Taiwan)


＜World 世界＞
  1位 ： ルアンダ（アンゴラ） Luanda (Angola)
  2位 ： 東京（日本） Tokyo (Japan)
  3位 ： オスロ（ノルウェー） Oslo (Norwegian)
  4位 ： コペンハーゲン（デンマーク） Copenhagen (Denmark)
  5位 ： 横浜（日本） Yokohama (Japan)
  6位 ： スタバンゲル（ノルウェー） Stavanger (Norwegian)
  7位 ： 名古屋（日本） Nagoya (Japan)
  8位 ： 神戸（日本） Kobe (Japan)
  9位 ： ジュネーブ（スイス） Geneva (Swiss)
10位 ： チューリッヒ（スイス） Zurich (Swiss)


ECA International announced the ranking of the cities those cost of livings are high for foreigners Dec. 3rd 2009.
The data is for125 merchandise prices except real estate, automobile and school expense comparing 390 cities.
Japan dominate from the first to the forth.