February 12, 2011

建国記念日と雪 National Foundation Day & Snow

        


みなさん、こんにちは!


Yesterday, Feb 11th was a national holiday.
It was National Foundation Day.
It was a very cold day and it had been snowing from morning in Tokyo resion.
And it became sleet and rain, now you can see the moon tonight (Feb 12th)
It seems like it is going to be a good weather tomorrow.
There is a flu going around, please take care!
Sorry I cannot update my Blog as I have been very busy.


Photobucket
Rocket News 24

昨日2月11日は祝日でした。建国記念日です。
   昨日(きのう): yesterday
   祝日(しゅくじつ): public holiday
   建国(けんこく)記念日(きねんび): National Foundation Day
とても寒い日で、東京地方も朝からずっと雪が降っていました。
   寒(さむ)い日(ひ): very cold day
   東京(とうきょう)地方(ちほう): Tokyo region
   朝(あさ)からずっと: since morning
   雪(ゆき)が降(ふ)っていた: it has been snowing
そしてみぞれになって、雨になり、今(2月12日夜)はやんで月が見えます。
   そして: and then 
   みぞれ: sleet, snowy rain
   やむ: stop (rain, snow, wind)
   月(つき)が見(み)えます: can see the moon
明日はいい天気になりそうです。
   明日(あした): tomorrow
   いい天気(てんき): nice weather
   ~そう: looks like, seems like
インフルエンザがはやっていますのでみなさん気をつけて!
   はやっている: is going around
   気(き)をつけて: please take care
忙しくてなかなかBlogが更新できなくてごめんなさい。
   忙(いそが)しくて: because I am busy
   なかなか+Verb Negative: it takes time, it is difficult to do
   更新(こうしん)できない: cannot up date
   

2 comments:

Japan Australia said...

Thanks for that!! There were some really useful words there. I hear it is also snowing in my part of Japan, which is Gifu.

Mie said...

Thank you & Domo arigato for your comment.
I am happy to hear that my Blog can help you.