｢可愛いにもほどがある｣ベッキー・クルーエル Beckii Cruel

　　　

みなさん、こんにちは！


3.3 million viewed, her other movies

Too cute girl, Beckii Cruel.
Beckii, 14 year old girl, lives in the Isle of Man who uploads her movie to YouTube which became very popular.
She has come to Japan several times.
She also came here for a fashion event “Tokyo Girls Collection” on March 6th as a model.
You can read her interview from here (in Japanese) :
She says she likes “ne” in Japanese in her interview.
What is your favorite Japanese word?
Beckii : I like “ne” (smile). It is cute. “Ne” has various meanings which can be used in many occasions. I like it. There is not such a word in English which seems like no meanings yet seems has lots of meanings.


Livedoor News

｢可愛いにもほどがある｣ベッキー・クルーエル。
自分の動画をアップしたYouTubeから人気が爆発したイギリス・マン島在住の１４歳の女の子。
何度か来日していて、今月3月6日にはファッションイベント｢東京ガールズコレクション｣にモデルとして参加した。
彼女の去年の１２月インタビューはこちらで読めます。

彼女はインタビューの中で日本語について｢ね｣が好きだと言っています。

――日本語で好きな言葉は？
ベッキー：「ね」が好きなんです（笑）。カワイイですね。「ね」って色んな意味があるじゃないですか。色んな所で使えるから、そういうのがすごく好きなんです。英語にはそういう意味が無い様な、それでいてすごくいっぱい意味があるような言葉が無いので。

- words & phrases -

可愛(かわい)い：　cute
～にもほどがある：　there is a limit for anything
可愛いにもほどがある：　there is a limit for cute too, she is too cute
自分(じぶん)の： herself, in this context
動画(どうが)：　movie
人気(にんき)が爆発(ばくはつ)した：　explode in popularity
イギリス・マン島在住(ざいじゅう)：　lives in the Isle of Man
来日(らいにち)：　comes to Japan
モデルとして：　as a model
参加(さんか)した：　participated


her first visit to Japan