みなさん、こんにちは!
Our school has started from this week.
There are lots of new students come to the school, we have been very busy.
Today I will introduce a new Japanese text book which has been published quite recently for someone who are interested in studying Japanese a little bit.
Nihongo Fun & Easy
– Survival Japanese Conversation for Beginners–
Instead of grammars, phrases are written in this textbook to help the learners to be able to use what they studied very soon, it is suitable for survival Japanese.
Amazon Japan :
http://www.amazon.co.jp/NIHONGO-Survival-Japanese-Conversation-Beginners/dp/4872177215
(It is not ready yet with Amazon USA.)
今週から学校が始まりました。
たくさん新しい生徒さんが来て、とても忙しいです。
ところで、これから日本語をちょっと勉強してみようと考えている人によさそうな新しいテキストが出版されました。
Nihongo Fun & Easy
– Survival Japanese Conversation for Beginners–
このテキストは文法ではなく、フレーズで勉強できるようになっているのですぐに使えて、サバイバル・ジャパニーズにぴったりだと思います。
Amazon Japanはこちら:
http://www.amazon.co.jp/NIHONGO-Survival-Japanese-Conversation-Beginners/dp/4872177215
(Amazon USAではまだ買えないようですね。)
- words & phrases -
~が始(はじ)まる: (particle)が+始まる(intransitive verb)
~てみよう(volition form): try to ~ then see how it will go
よさそう: looks good
出版(しゅっぱん)された: be published
ぴったり: just fit, suitable
みなさん、こんにちは!
Susan Boyle who came to Japan for a NHK TV program got 5 million yen grantee!
Wow!
And she got 2 marriage proposal while she was in Japan.
She became a diva of the world in only 8 months since she perfomed in the audition in May last year.
May this year bring her wonderful private life.
examiner.com
先日来日したスーザン・ボイルさんがNHKのTV番組に出演した時のギャラはなんと約500万円だったそうです!
そして日本に滞在中結婚の申し込みが2件あったそうです。
去年5月のオーディション番組に出演してからわずか8カ月で世界の歌姫になったスーザンさん。
今年はプライベートで充実した年になるといいですね!
- words & phrases -
先日(せんじつ): before, some days ago
来日(らいにち)した: came to Japan
NHK: Nippon Hoso Kyokai = The Japanese public broadcasting corporation
TV番組(ばんぐみ): TV program
ギャラ: a guaranteed fee (for an appearance)
なんと: it is used for admiration or surprise
500万円(まんえん): 5,000,000 Yen
滞在中(たいざいちゅう): during her stay
結婚(けっこん)の申(もう)し込(こ)み: marriage proposal, offer of marriage
2件(けん): 件 is a counter used for matter or affair
出演(しゅつえん) する: appear on
わずか: only
世界(せかい)の歌姫(うたひめ): diva of the world
充実(じゅうじつ)した年(とし): fulfilling year,
みなさん、あけましておめでとうございます!
Happy New Year!
I am sure today (Jan.3rd) is the last day of the winter holidays for many people, how was your holidays?
I read “1Q84” which is a new book written by Haruki Murakami and watched 12 DVDs of “24” Season Ⅶ, an American TV drama.
Also went to the gym to burn extra calories that I had from Christmas to New Yeas day. (I hope…)
There are lots of people who watch the first sun rise of the year at the beach or on the mountain in Japan.
There are about 1000 people saw it around Mt. Fuji on the airplanes.
Best wishes for 2010!

The Japan Times
今日(1月3日)が冬休み最後の日の人も多いと思いますが、どんなお休みでしたか?
私は読みたかった村上春樹の新書「1Q84」を読み、アメリカのテレビドラマ「24」のシーズンⅦのDVD12巻全部見ました。
他はクリスマス~お正月の余分なカロリーをスポーツクラブで消費しました(本当?)
さて日本では1月1日の初日の出を海や山で見る人がたくさんいます。
今年は約1000人の人が飛行機の中から富士山での初日の出を見たそうです。
みなさん、今年もがんばりましょう!
- words & phrases -
冬休(ふゆやす)み最後(さいご)の日(ひ): the last day of the winter holidays
読(よ)みたかった本: the books that I have wanted to read
村上(むらかみ)春樹(はるき): Haruki Murakami, popular author
DVD12巻(かん): 巻 is used for books or films/tapes
余分(よぶん)な: extra, excess
消費(しょうひ)する: to consume
さて: it is used when you want to change subjects/topics
初日(はつひ)の出(で): the first sunrise of the new year
約(やく)1000人(にん): about 1000 people
飛行機(ひこうき)の中(なか)から: from the airplane
富士山(ふじさん): Mt. Fuji
which is considered the most beautiful highest mountain in Japan
~そうです: I heard/read that ~