サンタクロースがやってきた！ Santa Claus came to Japan!

　　　　　


みなさん、こんにちは！

Today, Nov. 22nd, a month before of Christmas, Santa Claus arrived at the Narita Airport, flew from his home country Finland.
He showed up at the stairs of the airplane as he was waving his arm in familiar red and white costume with long beard.
He said that I came here to bring presents for Japanese children.
The airport was packed in the a little bit early Christmas atmosphere.


MSN News

クリスマスまであと約１カ月の今日２２日、サンタクロースが一足早く、母国フィンランドから飛行機に乗って成田空港に到着した。
大きく手を振りながらタラップに現れたサンタは、おなじみの赤と白の衣装に長いあごひげ姿。
「日本の子どもたちにプレゼントを持ってきた」と話し、空港は一足早いクリスマスムードに包まれた。

- words & phrases -

一足(ひとあし)早(はや)く：　a little bit early
母国(ぼこく)：　home country
飛行機(ひこうき)に乗(の)って：　in a plane
成田空港(なりたくうこう)：　Narita Airport
到着(とうちゃく)した：　arrived
手(て)を振(ふ)る：　wave
～ながら：　while
おなじみの：　familiar
衣装(いしょう)：　costume
あごひげ：　beard
姿(すがた)： appearance,
クリスマスムードに包(つつ)まれた：　packed in the Christmas atmosphere

　　　

Shinjuku Takashimaya Times Square